It would be useful to be able to view exactly which users have access to any folder, without having to look up the Group members separately.
It would also be useful to be able to export a complete matrix of all user folder permissions as a spreadsheet, where each row pertains to one folder, and each column to a user or group.
As of last year, Egnyte supports exporting a folder permissions report which does include the information you've requested
Egnyte transforms business through smarter content allowing organizations to connect, protect, and unlock value from all their content.
If you can't find what you're looking for, contact Egnyte Customer Support.